EDGARD WEBER
Né(e) à Bitche , le 25/04/1943 MOSELLE (57).
Marié : 2 enfants
Professeur d’arabe : université de Strasbourg.
Directeur d’Institut et professeur émérite, Edgard Weber a enseigné la langue, la littérature et la civilisation arabes à l’université de Toulouse, puis à l’université de Strasbourg.
Auteur de nombreux ouvrages scientifiques, d’essais, de traductions
Ouvrages :
Valentin, le Houzard (T. I, II & III), La Valette.
La porte des justes, édition La Valette.
Le Secret des Mille et une nuits, Eche, 1987
Maghreb arabe et Occident français, Publisud, 1989
Croisade d’hier, Jihad d’aujourd’hui, Le Cerf, 1989
Imaginaire arabe et contes érotiques, L’Harmattan, 1990
Les Mille et Une Nuits, lecture et sens, EUS, 1991
L’Islam sunnite traditionnel, Brépols, 1993
Petit dictionnaire de mythologie arabe et des croyances musulmanes, Éd. Entente, 1996
Islam sunnite contemporain, Brépols, 2001
Traductions :
L’Insolence du Serpent, AMAM,1997 (R. El Daïf)
Qu’elle aille au diable, Méryl Streep !, Actes Sud, 2004 (R. El Daïf)
Ouvrages collectifs :
Cours d’histoire des arts, Vuibert, 2007
Les vins d’Orient, 4 000 ans d’ivresse, Éd. du Temps, 2008
De mots en maux : parcours hispano-arabes, UDS, 2009
Bakhîro et les Monophysites de Constantinople
Bakhîro est fasciné par le culte chrétien et son rituel, mais se perd dans les méandres des variantes subtiles de cette religion. à Constantinople, au VIe siècle, de véritables batailles de rue entre les adeptes des difféents courants se produisent. Il endossera finalement le parti des monophysites et se rendra en Orient pour y prêter ces vœux.
Bakhîro et les Monophysites de Constantinople
Le moine Bakhîro après avoir fait ses vœux et pris pour nom de baptême Sergios, part en Arabie heureuse avec une caravane de bédouins venue de Makka pour y rencontrer les Nazaréens, ces chrétiens très étonnants, très lointains, thuriféraires d’un culte très proche des tout premiers chrétiens de Jérusalem.